Embajada en Japón

Welcome to Embajada en Japón

Destacados

毎年恒例となりました「フェスティバル・ラティーノアメリカーノ2018チャリティーバザー」が2018年10月22日(月)、東京プリンスホテルにて開催されます。   日時:2018年10月22日(月) 午前11時~午後3時30分 *...
2018年の幕開けと共に、アルゼンチン共和国大使館では日亜外交樹立120周年記念ロゴを活用して参ります。 この記念ロゴは、2018年を通して日本・アルゼンチン両国の友好の証およびシンボルとして、日亜外交樹立120周年記念の一環として行われる全ての活動の中で活用されます。  

Novedades

12月1日、株式会社東急文化村 ル・シネマにて“(邦題)ピアソラ 永遠のリベルタンゴ”が封切られ、当日の3回目迄の上映は、どの回も満席でした。 この作品は、アルゼンチン共和国と日本で共同制作された初めての作品です。  ベロー駐日アルゼンチン共和国大使は、初回の上映を鑑賞し、上映後、監督ダニエル・ローゼンフェルド氏によるトークセッションが開催されました。  ル・シネマには、ピアソラに関連する小物等が展示されている特別なスペースが設けられました。  同日の午後、公開初日をお祝いして、アルゼンチン共和国大使館にて、映画業界の関係者をお招きして、レセプションが開催されました。 ...
12月6日、ベロー駐日アルゼンチン共和国大使は、株式会社ラティーナ代表取締役 本田健冶氏を迎え、アルゼンチン音楽の普及への貢献ならびに、日亜外交樹立120周年を記念し、今年のメインイベント興行として公演された“タンギッシモ2018”の制作に対し、感謝状を贈呈した。 “タンギッシモ2018”は、在日アルゼンチン共和国大使館の後援により、去る9月30日、渋谷区文化総合センター大和田さくらホールにて、巨匠ロベルト・アルバレス氏率いるアルゼンチンのトップ・タンゴ楽団 オルケスタ ・コロール・ タンゴ・ デ・ アルヘンティーナ、バンドネオンの名手 小松亮太氏、同氏率いる小松亮太キンテートに加え、...
12月5日、ベロー駐日アルゼンチン共和国大使は、株式会社ムーンミュージックの事務所を訪問し、女優で歌手の冴木杏奈氏に対し、アルゼンチン音楽の普及への貢献ならびに、日亜外交樹立120周年を記念して、11月1日、三越劇場で上演された舞台公演「南十字星へのプレリュード」に対し、感謝状を贈呈した。    
11月29日(木)、セルバンテス文化センター東京にて、映画“ピアソラを感じて”が上映されました。 パブロ・ロー監督によるドキュメンタリー映画で、アストル・ピアソラの音楽から感じ取られるメランコリー(悲哀)とピアソラ自身の生活を探求し、掘り下げた作品です。 上映会には、ベロー駐日アルゼンチン共和国大使が出席し、上映後、レオナルド・ブラボー氏(ギター)と早川純氏(バンドネオン)の二人によるタンゴのミニコンサートが開かれました。 この上映会は、大使館後援で行われました。
11月26日、ベロー駐日アルゼンチン共和国大使は、日亜修好通商航海条約締結120周年を記念するイベントとして、12月12日まで、東京都立中央図書館(東京都港区南麻布5-7-13)で開催されているエミリオ・ファットゥーソによる絵画、俳句、俳画が展示された展覧会「東方への道」オープニングに出席した。 12月2日には、現代俳句協会ならびに慶応大学より専門家参加のもと、ファットゥーソの作品を分析しながら、パネルディスカッションが開かれた。
11月30日、ベロー駐日アルゼンチン共和国大使出席のもと、国立研究開発法人 科学技術振興機構(JST)本部にて、「さくらサイエンスプラン」の「さくらサイエンス・ハイスクールプログラム」にラテンアメリカ諸国から参加した学生達のお別れ会と終了式が行われた。 同プログラムには、アルゼンチン共和国、ブエノスアイレス州、アヤクチョの La Escuela Técnica Nro 1 Juan Labat(仮称:フアンラバット技術学校1号)から5名の学生が参加し、1週間のタイトなスケジュールのもと、日本の大学や科学関連団体組織を見学、訪問した。 同プログラムに参加した5名は、終了式の前日、...
11月28日の夕方、丸ビル内のホールにて、早稲田大学のオルケスタ・デ・タンゴ・ワセダと、3組のタンゴダンサーによる素晴らしいタンゴショーが開催されました。 ベロー大使出席のもと、多くの方に、ご高覧いただきました。 このイベントは、日亜修好通商航海条約締結120周年を記念して、大使館主催で開かれました。
11月17日(土)に、境町で、生演奏、タンゴダンス、そして、日本タンゴ・アカデミー会長によるタンゴの起源とその歴史についてのプレゼンテーションが行われたタンゴショーが開催されました。 このイベントは、一般社団法人日本アルゼンチン協会と境町役場の共催で開催され、在日アルゼンチン共和国大使館が後援しました。 タンゴショーのオープニングには、ベロー駐日大使ならびに橋本境町町長が参列し、700名近い方が来場されました。    
ベロー大使は日亜外交樹立120周年を記念して、11月17日、土曜日に、茨城県境町にあるモンテネグロ会館を訪れ、同会館のこれまでの友情の証として記念状を贈りました。 これまでのアルゼンチン共和国と境町の友情の歴史は、1930年代当時、アルゼンチン共和国大使館で臨時代理公使であったアルトゥーロ・モンテネグロ氏が境町を訪問した時にまで遡ります。それ以前より交流のあった野本家との特別なつながりを蘇らせました。 特に、境町との交流を通して、モンテネグロ奨学金制度の発足、長田小学校訪問、地域社会の皆様にモンテネグロ会館を活用していただくための寄付事業へとつながっていきました。 記念状贈呈式には、...
2018年11月11日(日)、アラン・ベロー駐日大使は埼玉県熊谷市を訪問し、「全国ご当地うどんサミット2018」の授賞式へ参加しました。式典でベロー大使は、「こうのす川幅うどん」にアルゼンチン大使館賞を授与しました。 熊谷は、来年開催予定のラグビーワールドカップ2019で、アルゼンチン代表チームであるロス・プーマスの試合予定地でもあります。

No front page content has been created yet.

Destacados

毎年恒例となりました「フェスティバル・ラティーノアメリカーノ2018チャリティーバザー」が2018年10月22日(月)、東京プリンスホテルにて開催されます。   日時:2018年10月22日(月) 午前11時~午後3時30分 *...
2018年の幕開けと共に、アルゼンチン共和国大使館では日亜外交樹立120周年記念ロゴを活用して参ります。 この記念ロゴは、2018年を通して日本・アルゼンチン両国の友好の証およびシンボルとして、日亜外交樹立120周年記念の一環として行われる全ての活動の中で活用されます。  
アラン・ベロー駐日アルゼンチン共和国大使、岡本三成外務大臣政務官両名により、来る2018年の日亜外交樹立120周年記念ロゴを2017年12月19日(火)、大使公邸にて発表いたしました。   ロゴは在亜日系団体連合会(FANA)が主催となって公募を行い、...
メルコスール観光局ブースにて。左からマティアス・バビーノ参事官(アルゼンチン大使館)、池谷光代氏(メルコスール観光局)、ナチ・ヴィラルド 氏(アルゼンチン観光公社), アラン・ベロー駐日大使(アルゼンチン大使館)
9月22日~24日にかけて東京ビッグサイトにて世界最大級の旅の祭典、ツーリズムEXPOジャパン2017が開催され、アルゼンチンはメルコスール観光局ブース(「中南米・カリブ」エリアJ2ブース)に出展いたしました。(イベントは終了しています。)   アルゼンチン観光公社(...
毎年恒例となりました「フェスティバル・ラティーノアメリカーノ2017 チャリティーバザー」が2017年10月30日(月)、新装した東京プリンスホテルにて開催されます。   日時: 2017年10月30日(月)午前11:00 ~ 午後3:30 *午前10:...
神里雄大(演出家、劇作家)の新作「バルパライソの長い坂をくだる話」がKYOTO EXPERIMENT 2017 で11月3日から5日にかけて世界初演される。神里は2016年10月から2017年8月にかけて文化庁新進芸術家海外研修制度によりアルゼンチン・ブエノスアイレスに滞在。滞在中に執筆し、...
リニエルスの絵本『エンリケタ、えほんをつくる』発売を記念した子供のためのオリジナルバックを作るワ-クショップが表参道にあるアルゼンチンのアパレルショップ Juana de Arcoにて2017年9月2日(土)11時から12時にかけて開催されます。http://mt.hpfrance.com/...
今年の12月2日から12月11日にかけて、ニコラス・メルマンが初来日します。 メルマンは音響芸術や電子音響学において活躍しているアルゼンチンの作曲家、音楽家兼サウンドア-ティストです。   プロフィ-ル: www.melmann.com.ar  ...
カルロス・パヴァンの2016年日本公演が11月19日から25日にかけて下記の通り行われます。 カルロス・パヴァンはアルゼンチンの伝説的な音楽家ホルヘ・モレル、パブロ・シ-グレル(元ピアソラ楽団のピアニスト)に師事した後、2000年よりNYを拠点に活躍するアルゼンチン人の作曲家兼ギタ-...
アルゼンチン共和国アラン・ベロ-大使 アルゼンチン観光局、大使館、現地オペレ-タ-と共にアルゼンチンのスタンドにて。 (9月22日-25日ツーリズムEXPOジャパン2016@東京ビッグサイト/ アルゼンチンはメルコス-ル(南米市場共同体)ブ-スに出展しました。)