出生登録
注意: 出生登録は1歳から行うことを推奨します。それ以前に登録を行う場合は、事前に相談されることをお勧めします。
必要書類:
-
領事館での手続きを行うには、まず予約をメールで申し込む必要があります。予約先:consulares_ejapo@mrecic.gov.ar。以下に記載された書類のPDF形式(ファイルを分けて)コピーを添付してください。
-
予約時に電子メールで送付したスキャンコピーを提出した場合でも、手続きを行う際には、必ず同じ書類の原本を領事館で提出する必要があります。
必要書類の詳細:
-
日本の出生証明書(出生届受理証明書)にアポスティーユを付けたもの。
-
出生登録された自治体で出生証明書を取得してください。この証明書には、父母の氏名(母親の場合は旧姓を含む)、生年月日、国籍に関する情報、子どもの名前、出生日時と場所が記載されている必要があります。証明書に「子どもがアルゼンチン国籍である」という記載があってはなりません。
-
出生証明書を日本外務省でアポスティーユを受けて合法化する。
-
-
出生証明書およびそのアポスティーユのスペイン語訳。
-
父母のアルゼンチン出生証明書(最新のもの)。
-
父または母のアルゼンチンの身分証明書(DNI)。
-
父または母の外国のパスポート。
-
手続きを行う際に、領事館の手数料を支払う必要があります。
アルゼンチン国籍の選択
一般的な必要書類:
-
領事館での手続きを行うには、まず予約をメールで申し込む必要があります。予約先:consulares_ejapo@mrecic.gov.ar。以下に記載された書類のPDF形式(ファイルを分けて)コピーを添付してください。
-
予約時に電子メールで送付したスキャンコピーを提出した場合でも、手続きを行う際には、必ず同じ書類の原本を領事館で提出する必要があります。
必要書類の詳細:
-
子どもの出生証明書(原本)、適切な機関によって発行され、スペイン語に翻訳され、アポスティーユが付けられているもの。日本以外で出生した場合は、その国のアルゼンチン領事館での出生登録証明書が必要です。
-
父母のアルゼンチン出生証明書(最新のもの)。
-
父母のアルゼンチン身分証明書(DNI)の合法化されたコピー。
-
父または母の外国のパスポート。
手続きを領事館で行う際に必要なもの:
-
4x3 cmの白背景で正面を向いた顔写真を1枚、領事館登録用に提出すること。
-
領事館の手数料を支払うこと。
未成年者(18歳未満)のための追加要件:
-
両親の同意と出席(たとえ1人がアルゼンチン国籍であっても)。
-
必要に応じて、親権を証明する書類。
