Embassy in Japan

Welcome to Embajada en Japón

Boletín Informativo del Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto.

News

「MUSICA SENSUAL Concert Vol.4 忘れられない恋」が、11/1 ( 金 )に原宿のアコスタディオで開催されます。 出演はバイオリン会田桃子、バンドネオン鈴木崇朗、ピアノ三枝伸太郎。 https://www.musicasensual.com/  
30年以上にわたり大使付運転手として勤務しておりましたロドルフォ・ラブラドール氏(愛称:ボンギー)が去る2019年10月9日、逝去されました。 アラン・ベロー特命全権大使、駐日アルゼンチン外交団およびアルゼンチン大使館職員一同より、ここに謹んで哀悼の意を表します。 ご遺族の皆様の悲しみをお察し申し上げますとともに、故人のご冥福を心よりお祈り申し上げます。
アルゼンチンのフォルクローレの歌姫、カロリーナ・ペレリッティによる「レクチャーコンサートの夕べ」が10月16日(水)18時から清泉女子大学で行われます(場所: 清泉女子大学1号館地下1階「清泉カフェ」) 。清泉女子大学で開催されるアルゼンチン講座の今年のイベントは、音楽を通じての文化紹介で、大使館と大学の発案によるものです。伴奏は実力派ギタリスト、ディエゴ・ロロン。 入場無料。要予約 (予約締切り10/11) https://www.seisen-u.ac.jp/event/20191016-00000326.php       
ロンドン在住アルゼンチンを代表する画家 ヴァルダ・カイヴァーノ展のオープニングが10月11日(金)18時から20時まで小山登美夫ギャラリーにて開催されます。当日、作家も在廊致します。是非、お越し下さい。展覧会は11月9日(土)まで。11:00-19:00 日月祝休 小山登美夫ギャラリー 港区六本木 6-5-24 complex 665 2F Tel 03-6436-7225http://tomiokoyamagallery.com/exhibitions/vardacaivano2019/   写真: ©Varda Caivano
明日、10/4 (金)にエルチョクロで "Tango, Tango, Tango" コンサートが開催されます。 ブエノスアイレス在住のバンドネオン奏者奥村友紀とピアニスト青木菜穂子のデュオが登場します。 開場6時半。開演7時半。是非この機会をお見逃しなく。 エルチョクロ (南池袋3-2-9 tel Tel 03-6912-5539)http://el-choclo.com/contents/?page_id=4
9月の新日本フィルハーモニー交響楽団の週末の午後を彩る定期演奏会ルビー<アフタヌーン コンサート・シリーズ>に 日本を代表するバンドネオン奏者、小松亮太がスペシャルゲストとして登場します。 小松亮太と新日本フィルの奏でるピアソラの「バンドネオン協奏曲」ご期待下さい。 9月27日(金)、28日(土 ) 14時開演 すみだトリフォニーホール  www.njp.or.jp
舞台『バルパライソの長い坂をくだる話』が、8月21日(水)から25日(日)にかけて東京・赤坂のゲーテ・インスティトゥート東京 東京ドイツ文化センターで上演されます。 脚本は神里雄大。キャストはアルゼンチン人三名とブラジル人一名です。神里は文化庁新進芸術家海外研修制度研修員として2016年から2017年にかけてアルゼンチンに滞在し、そのとき執筆されたこの作品は、移民をテーマにした実験的な内容が魅力です。 詳細https://okazaki-art-theatre.com/info/en/http://valparaiso-en.strikingly.com/
アルゼンチン・スペイン合作映画「永遠に僕のもの」が8月16日(金)から公開になります。 この映画は、20歳で殺人犯として終身刑になったカルロス・ロブレド・プッチの青春を描いた作品です。 監督はルイス・オルテガ。カンヌ国際映画祭、ある視点部門への正式出品作品です。 渋谷シネクイント、ヒューマントラストシネマ有楽町、新宿武蔵野館で上映されます。 オフィシャルサイト Sitio oficial: https://gaga.ne.jp/eiennibokunomono/  
アルゼンチンの歌手マリア・カンジアーノが最新作"Renacere: Piazzolla x Cangiano" -ピアソラへのトリビュート- 発売を記念して「はこだて国際民族芸術祭」(8/5-8/11)に出演します。ピアニストのミゲル・ペレイロ、スペシャル・ゲストとしてバンドネオンの平田耕治を迎えてのコンサートです。http://wmdf.org/ カンジアーノは米国でタンゴ・ジャズの女性シンガーとして活躍中です。 彼女のスタイルにはブラックミュージックとラテン・フォークの影響が感じられます。 函館でのフェスティバルの後、東京でのコンサートが予定されています。
7月7日(日)14時〜15時半 ディエゴ・ビアンキ(イラストレーター)講演会「ぼくの絵本づくり」が板橋区立美術館にて開催されます。アルゼンチンから来日した人気イラストレーター、今年の「夏のアトリエ」講師のビアンキさんのお話。この機会にぜひお聴きください! スペイン語日本語通訳付。予約不要。100名まで 詳細 http://www.itabashiartmuseum.jp/   www.diegobianki.com/

No front page content has been created yet.

Destacados

3月16日に公布された政令274/2020により、港湾、空港、車両、入管センター、その他のアクセスポイントを経由して、アルゼンチンに入国した外国人非居住者の受け入れを、(15)日間、禁止しています。 この15日間と言う期限については、疫学的観点から、内務省は、その期限を延長することができます...
  “FESTIVAL LATINOAMERICANO 2019 Charity Bazaar” will take place on Monday, November 25th, 2019 in Tokyo Prince Hotel.   Date:...
来る、5 月13 日(月)アークヒルズクラブにて、アルゼンチン共和国ルイス・ミゲル・エチェベレ農産業国務大臣を基調講演者に迎え、アルゼンチンでの農業関連産業へのビジネス機会をご紹介するセミナーを開催致します。詳細及びご参加をご希望される方は別添をご覧ください。   【...
債権者集会における議案の採否に関するお知らせ   アルゼンチン共和国は、2019年2月22日に、第4回アルゼンチン共和国円貨債券(1996)、第5回アルゼンチン共和国円貨債券(1999)、第6回アルゼンチン共和国円貨債券(2000)、第7回アルゼンチン共和国円貨債券(2000...
アルゼンチンサムライ債に関するご案内   アルゼンチン共和国は、2019年2月22日に、下記の共和国の発行済債券に関する債権者集会を開催することとし、その招集公告を2019年1月15日付の日本経済新聞及び官報に掲載いたしました。  ...
毎年恒例となりました「フェスティバル・ラティーノアメリカーノ2018チャリティーバザー」が2018年10月22日(月)、東京プリンスホテルにて開催されます。   日時:2018年10月22日(月) 午前11時~午後3時30分 *...
2018年の幕開けと共に、アルゼンチン共和国大使館では日亜外交樹立120周年記念ロゴを活用して参ります。 この記念ロゴは、2018年を通して日本・アルゼンチン両国の友好の証およびシンボルとして、日亜外交樹立120周年記念の一環として行われる全ての活動の中で活用されます。  
アラン・ベロー駐日アルゼンチン共和国大使、岡本三成外務大臣政務官両名により、来る2018年の日亜外交樹立120周年記念ロゴを2017年12月19日(火)、大使公邸にて発表いたしました。   ロゴは在亜日系団体連合会(FANA)が主催となって公募を行い、...